A ciência médica nunca para. Investigadores de todo o mundo esforçam-se continuamente por melhorar a tecnologia e a forma como tratamos os pacientes em estado crítico. De vez em quando, uma publicação entre tantas outras leva-nos a reconsiderar e talvez mudar de direção. Nesta coleção, selecionamos os artigos mais importantes e vamos diretamente ao ponto, resumindo-os aos fatos e conclusões essenciais e apresentando-os em um formato padronizado e fácil de compreender (artigos apenas em inglês). Esperamos que aproveite e gostaríamos muito de receber o seu feedback ou comentários.