Панель системы мониторинга Ventilation Cockpit

Единый интерфейс пользователя

Все аппараты ИВЛ от компании Hamilton Medical независимо от того, где они используются: в отделении интенсивной терапии, кабинете МРТ или при транспортировке – имеют одинаковый интерфейс пользователя Ventilation Cockpit.

Разработка лучшего интерфейса пользователя

На протяжении последних лет значительно расширились возможности современных аппаратов ИВЛ для интенсивной терапии, что существенно увеличило их эффективность. В связи с этим также увеличилось количество и сложность данных, которые врачам необходимо обрабатывать. В результате все больше врачей начали понимать, что им нужен интуитивно понятный и удобный интерфейс пользователя [Richard 2009].

При разработке интерфейса пользователя Ventilation Cockpit инженеры Hamilton Medical тесно сотрудничали с пользователями, экспертами в области ИВЛ и специалистами по эксплуатационной пригодности. В процессе было определено три важных вопроса, требующих улучшения.

  • Из-за разных принципов работы очень сложно переключаться между различными устройствами, например, аппаратом ИВЛ для транспортировки пациентов и реанимационным.
  • Данные мониторинга отображаются в виде чисел, а интерпретировать кривые очень сложно.
  • При традиционном мониторинге сложно оценивать критерии отлучения. 

Ventilation Cockpit – унифицированный интерфейс

При создании Ventilation Cockpit мы руководствовались принципами, принятыми в других сферах деятельности. Например, производители летательных аппаратов используют идентичные кабины в нескольких самолетах, обеспечивая для них единый стандарт. Благодаря этому квалифицированный пилот может легко управлять любым самолетом, оснащенным такой кабиной, независимо от его размера [Airbus 2014]. В результате уменьшаются затраты и усилия, необходимые для подготовки персонала, а также повышается функциональная гибкость. Интерфейс пользователя Ventilation Cockpit функционирует аналогичным образом. Он работает одинаково для всех аппаратов ИВЛ от Hamilton Medical независимо от того, где они используются: в отделении интенсивной терапии, кабинете МРТ или при транспортировке.

Визуализация

Исследования подтвердили, что числовые показатели и диаграммы не являются оптимальной формой представления медицинской информации. Более приемлемой альтернативой оказалось графическое представление, при котором интегрированные данные визуализируются [Drews 2006]. Так в кабинах самолетов интегрированные сложные данные визуализируются на больших экранах. Интерфейс Ventilation Cockpit – единый для всех аппаратов ИВЛ компании Hamilton Medical – поддерживает аналогичную визуализацию.

Панель «Динам. Легк.»

Панель «Динам. Легк.» входит в состав системы Ventilation Cockpit. На ней в режиме реального времени отображаются важные данные мониторинга.

  • Дыхательный объем. Динамическое легкое расширяется и сжимается, отображая дыхательный объем в реальном времени. Оно двигается синхронно с фактическим дыханием на основе сигнала проксимального датчика потока. Отображаемый на экране размер легких указан относительно «нормального» значения, соответствующего идеальному весу пациента («ИдВес»).
  • Податливость. На панели «Динам. Легк.» для каждого дыхательного цикла отображается показатель податливости легких («Сстат») относительно значений, «нормальных» для роста пациента. Форма, которую принимают легкие, изменятся в зависимости от податливости. Числовое значение также отображается. 
  • Инициируемый пациентом вдох. По изображению мышцы на панели «Динам. Легк.» можно отследить вдохи, инициируемые пациентом.
  • Сопротивление. Бронхиальное дерево на панели «Динам. Легк.» отображает значение сопротивления для каждого дыхательного цикла относительно значений, «нормальных» для веса пациента («ИдВес»). Одновременно с изображением легких на экране отображаются цифровые значения. Серая область изображения показывает относительную степень сопротивления.

Если опция SpO2 установлена и активирована, на панели также отображаются показатели SpO2 и частоты пульса.

Панель «Сост. Вент»

На панели «Сост. Вент» отображаются шесть параметров, которые связанны с зависимостью пациента от аппарата ИВЛ, в т. ч. оксигенация, выведение CO2 («Вывед. CO2») и дыхательная активность пациента. Плавающий индикатор, перемещаясь вверх и вниз в пределах столбца, отображает значение определенного параметра. Когда индикатор находится в светло-голубой зоне отлучения, запускается таймер, по данным которого можно определить, как долго конкретное значение находилось в этой зоне. Если в зоне отлучения находятся все значения, вокруг панели «Сост. Вент» отображается рамка зеленого цвета. Это свидетельствует о том, что можно начинать тесты спонтанного дыхания. Панель обновляется для каждого дыхательного цикла.

Определить диапазоны для зоны отлучения можно при установке конфигурации устройства, чтобы адаптировать их к протоколу отлучения вашей организации.

Научное обоснование

Удобство использования медицинских устройств только недавно привлекло внимание ученых. На сегодняшний день доступно лишь несколько исследований данного вопроса.

  • Числовые показатели и диаграммы не являются оптимальной формой представления медицинской информации [Drews 2006].
  • Врачи выявляют и лечат побочные респираторные проблемы быстрее, если используют графические, а не обычные дисплеи. Они также отмечают очевидное снижение рабочей нагрузки [Wachter 2006]. 
  • Во время исследования врачи, оценивающие удобство семи аппаратов ИВЛ для отделений интенсивной терапии, назвали аппарат HAMILTON-G5 самым простым в использовании [Vignaux 2009].

Доступность системы Ventilation Cockpit

Интерфейс пользователя Ventilation Cockpit является стандартным для всех существующих механических аппаратов ИВЛ компании Hamilton Medical. 

Перейти к обзору аппаратов ИВЛ

Список литературы

Веб-сайт компании Airbus [Электронный ресурс]. – Бланьяк: Airbus. URL: http://www.airbus.com/innovation/proven-concepts/in-design/commonality/ (дата обращения: 28.10.2014 г.).

Drews FA, Westenskow DR. The right picture is worth a thousand numbers: data displays in anesthesia. Hum Factors. 2006 Spring;48(1):59-71.

Richard JC, Kacmarek RM. ICU mechanical ventilators, technological advances vs. user friendliness: the right picture is worth a thousand numbers. Intensive Care Med. 2009 Oct;35(10):1662-3.

Vignaux L, Tassaux D, Jolliet P. Evaluation of the user-friendliness of seven new generation intensive care ventilators. Intensive Care Med. 2009 Oct;35(10):1687-91.

Wachter SB, Johnson K, Albert R, Syroid N, Drews F, Westenskow D. The evaluation of a pulmonary display to detect adverse respiratory events using high resolution human simulator. J Am Med Inform Assoc. 2006 Nov-Dec;13(6):635-42.